PARURE DE LA FEMME SALIHINA

Forum
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Concernant les mécréant qui touche une traduction du Coran

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Oum khadija
Admin
Admin


Nombre de messages : 1174
Age : 29
Localisation : Nanterre
Date d'inscription : 18/12/2006

MessageSujet: Concernant les mécréant qui touche une traduction du Coran   Lun 25 Déc 2006 - 21:35


Concernant le mécréant qui touche une traduction du Coran

Question
: Je possède une traduction du sens des versets du Coran en langue anglaise. Est-il permis au mécréant de la toucher ?
Réponse
: Il n’y a pas de mal à ce que le mécréant touche une traduction du sens des versets du Coran en langue anglaise ou en toute autre langue, car la traduction n’est qu’une exégèse du sens du Coran (Tafsîr). Ainsi, si le mécréant – ou un musulman en état d’impureté – la touche, il n’y a pas de mal à cela, car la traduction ne rentre pas dans la catégorie du Coran mais dans la catégorie de l’exégèse. Or il n’y a pas de mal à ce qu’un mécréant – ou un musulman en état d’impureté – touche les ouvrages d’exégèse. Il en va de même pour les livres de hadith, de jurisprudence et de langue arabe. Et c’est Allah Qui facilite toute chose.[8]
[8]
Cheikh Ibn Bâz, Revue des Recherches Islamiques, n°45, p.115.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://boutiquislamuslima.forumpro.fr
oum assia
Les habituées alhamdoullillah
Les habituées alhamdoullillah


Nombre de messages : 96
Age : 47
Localisation : strasbourg
Date d'inscription : 07/02/2007

MessageSujet: Re: Concernant les mécréant qui touche une traduction du Coran   Ven 9 Fév 2007 - 17:22

:Salm3:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Concernant les mécréant qui touche une traduction du Coran
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» La problématique de la traduction du Coran
» Traduction du Coran en Français
» Nouvelle traduction du Coran
» Traduction du Coran ?
» La traduction française du coran

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
PARURE DE LA FEMME SALIHINA :: **4** Dogme :: Fatawas diverses-
Sauter vers: