La femme durant la prière mortuaire aux côtés des hommes …

بـــاب في المقابر


وسئلت اللجنة الدائمة للإفتاء


هل يحل للمرأة أن تقف مع الرجال في صلاة الجنازة ؟


الجواب:


لا يجوز للمرأة أن تقف مع الرجال في صلاة الجنازة أو غيرها من الصلوات

, ويشرع لها الصلاة على الجنازة وتكون خلف الرجال كما يفعل النساء في الصلوات مع الرجال


Il a été demandé au comité permanent pour le décret :




Est-il autorisé à la femme de se tenir avec les hommes pour la prière mortuaire ?


Réponse :

Il n’est pas permis à la femme de se tenir [au même rang] avec les hommes pour la prière funèbre où une autre parmi les prières. Et il lui est légiférée la prière mortuaire [mais à condition] qu’elle se tienne derrière les hommes comme le font les femmes durant les prières [quotidiennes] avec les hommes.




Source : http://geoan99.tripod.com/M8.htm


Traduction : MUKHLISÛN