من يعتقد أن الله في كل مكان
Audio de Sheikh Fawzan Al Fawzan sur celui qui croit qu’Allah se trouve partout.
Ecoutez l'audio : cliquez ici
http://www.alfawzan.ws/AlFawzan/sounds/00450-22.raعفا الله عنكم صاحب الفضيلة ، وهذا سائل يقول : ما رأيكم في ما يفعله بعض الإخوان في التشهد ، وذلك بتحريك السبابة يمينا وشمالا وفوقا وتحتا ، بحجة أن الله في كل مكان؟
Texte de l'enregistrement :
Question : Certes, qu’Allah vous exempte de par votre Eminence,
[la question posée est] : « qu’elle est votre avis sur le comportement de certains frères qui bougent l’index de droite à gauche et de haut en bas lors du Tachahoud en prétextant [par cet acte] qu’Allah est partout ? »
Réponse : Si, en effet, la personne croit en cela et renferme ce genre de croyance, alors cela est considéré comme étant une falsification [houloul] d’un Attribut d’Allah oua al ‘iyadhou bi Allah, ceci est de la mécréance [Koufr] envers Allah ‘aza oua jal.
Le fait de bouger l’index n’a pas pour but ce genre de raisonnement méprisable mais il s’agit plutôt d’un acte qui désigne l’Unicité [At-Tawhid], un acte qui désigne l’unité [wihdaniya] et donc, on doit bouger [cet index] lors de la prononciation du Nom d’Allah [Allah] et lors des invocations désignant par cet acte l’Unicité [At-Tawhid] et non pas pour désigner qu’Allah est partout. Celui qui renferme ce genre de croyance est considéré comme étant un mécréant, falsificateur [houlouli].
[Fin de la réponse du Sheikh]
Traduction rapprochée : Ibn Hamza
Source :
Site de Sheikh Fawzan Al Fawzan
source : http://www.fourqane.com/forum/viewtopic.php?t=3061